Skip to content
Seerah

Part 1 · Pages 179-180

A Man from Lahab Foretells Something Concerning the Messenger

English rendering of the source section

Local English translation from the Arabic text; not an official published English edition. The Lahab report continues onto printed page 180 and concludes before the separate Bahira heading.

This local English rendering may condense the Arabic narration and editorial notes. It is not a complete published English edition. Consult the Arabic source for exact wording and context.

Read the corresponding Arabic section
Printed page 179 · A man of Lahab foretells something concerning the Messenger

Ibn Ishaq said: Yahya ibn ‘Abbad ibn Abdullah ibn al-Zubayr narrated to me that his father told him: A man from Lahab—Ibn Hisham says Lahab belonged to Azd Shanua—

Editor’s notes

[2] Yahya was considered reliable and narrated many reports. He narrated from his father, grandfather, uncle Hamzah, and his father’s cousin Abdullah ibn ‘Urwah ibn al-Zubayr. Among those who narrated from him were Hisham ibn ‘Urwah, Musa ibn ‘Uqbah, Hafs ibn ‘Umar ibn Thabit ibn Zurarah, Abdullah ibn Abi Bakr ibn Hazm, and Yazid ibn Abdullah ibn al-Had. He died at thirty-six. See Tahdhib al-Tahdhib and biographical works. [3] Lahab is also identified as Lahab ibn Ahjan ibn Ka‘b ibn al-Harith ibn Ka‘b ibn Abdullah ibn Malik ibn Nasr ibn al-Azd, a tribe known for divination and augury. A man of Lahab reportedly interpreted a pebble striking ‘Umar’s bald head during pilgrimage as a portent that he would not perform Hajj again; this came to pass. The note cites a lexicon under the entry for Lahab and al-Rawd al-Unuf.

Printed page 180 · The Lahab report continues

…was a diviner. Whenever he came to Makkah, men of Quraysh would bring their boys to him; he would look at them and divine their fortunes. Abu Talib brought the Messenger, then still a boy, among those who came to him. The man looked at the Messenger, then something distracted him. When he was finished, he said, ‘Bring me the boy.’ Seeing how eager the man was for him, Abu Talib concealed him. The man kept saying, ‘Woe to you! Bring back to me the boy I just saw. By Allah, he will have a great destiny.’ Abu Talib then left.

Editor’s note

[1] A ‘a’if is someone who studies a person’s appearance and claims to foretell what will happen to him.

Send content feedback

Suggested content

Explore more